Ich habe seit einiger Zeit die besagten Stripes mit dem HLG Netzteil im Einsatz, und das funktioniert einwandfrei. Dort ist aber die Dimmung fix mit Poti eingestellt. Aber ja, grundlegend ist Konstantstrom in Kombi mit Vorwiderstand widersinnig.
Es gibt jedoch einen Punkt, weshalb der Vorwiderstand seine Berechtigung hat: Der mögliche Gesamtstrom des Netzteils liegt meistens über den erforderliche Maximalstrom der LED's. In diesem Modus arbeitet das HLG auch im Konstantspannungsbetrieb, wofür der Widerstand natürlich benötigt wird.
Eine Dimmung durch Stromreduktion funktioniert aber natürlich auch mit Vorwiderstand einwandfrei. Ist nur verlustbehafteter. Somit sehe ich dass noch nicht als ausschlagkrätigen Punkt um PWM zu nehmen.