I still haven't been able to get jinx to work via e6804, i think i've pretty much tried everything i can think of.
I decided to try using it with some rgbw lights that i made, but i guess it only works as rgb, my lights are 4 channels (rgbw), it would be fantastic to be able to use it with rgbw light matrices.
Still a fantastic program, though i guess incompatible with both e1.31 and dmx hardware that i have.