Eine geeignete Halterung bräuchte ich trotzdem noch
Also ich würde mal im Baumarkt nach einer kleinen Kunststoff-Kiste schauen, so ne solide. Die gibt's in vielen Grössen und die könnte man auch irgendwie mit Schrauben und Briden befestigen. Eventuell kriegt man da auch andere kleine Behälter aus Metall, welche zum Verstauen von Werkzeugen etc. gedacht sind. Aber so schlagzäher Kunststoff wäre wohl besser geeignet.