Sprich auf der 5m Leitung gehen dann GND von beiden auf einer Leitung, +5V auf einer und +48V auf einer
Aaauuuaaaahhhh! Aaahhh, Ohhh, Schmerz lass nach! Da hast du doch massiven Spannungsabfall auf den Leitungen. Obendrein eine gemeinsame Masseleitung für "Schmackes" und Logik. Somit schlägt jeder Strompuls der Schaltregler voll auf die Masse der Logik durch. Dazu keine Abblockkondensatoren an der Logik... Das das nicht gescheit läuft ist doch kein Wunder.
Netzteil zur Lampe. Wenn das nicht geht die Spannungsreglung in Vierleitertechnik ausfhüren. Das bedeutet es werden zusätzlich zu den stromführenden Leitern zwei stromlose Leiter mitgeführt. Diese sind nur an der Lampe mit den stromführenden Leitern verbunden. Über die stromlosen Leiter misst das Netzteil die Spannung direkt an der Lampe und regelt somit den Spannungsabfall auf den Leitungen aus.
Vor allem die Massen direkt am Netzteil trennen und separat fühen. Der Sternpunkt liegt immer beim Netzteil.
Eine weitere Möglichkeit wäre direkt an der Lampe die 5 V aus den 48 V zu erzeugen. Kann man z.B. mit einem fertigen DC/DC Wandler für 2,95 € erledigen.